Hei igjen!♥

 

 

 

 

 

 

Da klarte jeg å finne tid til å titte innom dere en siste gang i 2015. Kristina og jeg har akkurat sagt oss ferdige på badet, og vil bare ligge litt å slappe av, før kveldens festligheter tar til. Vi er invitert til å feire kvelden med vennegjengen vår, men før vi går, er det et herlig nyttårsmåltid som står på planen her hjemme med Mamma, Pappa og Lillebror. 

 

 

Jeg håper du får en uforglemmelig kveld, med god mat og enda mer latter. Måtte 2015 bli avsluttet med stil, og 2016 få en fantastisk start! :)

 

 

//I managed to find time to say one last hello to you in 2015. Kristina and I just finished our makeup, and have enough time to relax for a little while, before the fun starts. We are invited over to a couple of friends this evening, but are going to eat a nice new years dinner at home with Mum, Dad and my Little brother. 

 

I hope you'll have a great night, with heaps of good food and laughter. May 2015 end with style, and 2016 begin with fire and flames! :) 

 

 

 












 

 

 

♥Er du klar for 2016?♥

♥Har du noen nyttårsfortsett?♥

 

 

//♥Are you ready for 2016?♥

♥Do you have any resolutions?♥

 

 

 

 

#blogg #nyttår #jul #romjul #sminke #skjønnhet #mote #velvære #bilder




 

Hei og god dag!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

Da er årets siste treningsøkt fullført! Jeg fikk endelig testet ut de nye skoene jeg fikk til jul, og kan med sikkerhet si at de var super gode. Så godt grip, så god passform og sååå  freshe de er å se på da! Ett nytt favoritt skopar, helt klart.

 

Ellers vil jeg ønske dere en god siste dag av 2015! Jeg håper å få tatt turen innom dere serere i dag også, men om jeg ikke gjør det, får jeg ønske dere godt nyttår allerede nå :) 

 

 

//The last workout of the year is all done. I finally got to test the new shoes I got for Christmas, and I can with safety say that they were super nice. They had the best grip, the best fit to my feet and they look soooo fresh! Definitely a new favourite pair of shoes.

 

Otherwise, I wish you a good last day of 2015! I hope I get the time to come with at least one more post later today, if not I wish you a happy new year already now :) 

 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

♥Hva er planene dine for i dag?♥

♥Skal du feire? Hvis ja, hvordan?♥

 

 

♥What are your plans for today?♥

♥Are you going to celebrate? If yes how?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #nyttår #desember #trening #fitness #newin #sko 




 

Hei og god kveld!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

 

Jeg er veldig fornøyd med hvor mye jeg har fått klart å gjort denne ettermiddagen og kvelden! Siden Kristina og jeg kom hjem, har jeg både fått pakket ut, ryddet rommet, trent, dusjet, spist middag med familien og fått gjort en hel del med innleveringsoppgaven min. Så tommel opp for det! 

 

Dagens treningsøkt ble jeg kanskje ekstra fornøyd med. De siste dagene har jeg nemlig følt meg så slapp, at jeg ikke skikkelig har orket å ta meg skikkelig ut på trening. I dag derimot, fikk jeg brukt hele kroppen og virkelig kjent at jeg var sliten! herlig!

 

 

Økten så slik ut: 

 

Oppvarming 

- rolig sykling ca. 5 min

 

Kondisjon

- effektiv sykling 30 min

 

Styrke

- 3 x 10 armhevinger

- 3 x 10 skulderpress m/strikk

- 3 x 10 bicepscurl m/strikk

- 3 x 10 sidehev m/strikk

- 2 x 10 armhevinger

- 2 x 10 skulderpress m/strikk

- 2 x 10 bicepscurl m/strikk

- 2 x 10 sidehev m/strikk

 

Uttøyng

- tøying ca. 5 min

 

 

 

 

 

//I'm very happy with how many things I have done this afternoon. Since Kristina and I got back from the city, I have unpacked all my stuff, cleaned my room, completed a workout, showered, eaten dinner with my family and done a great deal with my assignment. So thumbs out for that! 

 

Today's workout made me extra happy. I have been feeling so tired, that I haven't really enjoyed the workouts too much. But today I felt so much better, and really got to complete a great workout! 

 

 

The workout looked like this: 

Start:

- easy cycling for about 5 minutes

 

Fitness: 

- efficient cycling for 30 minutes

 

Strength: 

- 3 x 10 push-ups

- 3 x 10 shoulder presses w/elastic band

- 3 x 10 biceps-curls w/elastic band

- 3 x 10 dumbbell lateral raisen w/elastic band

- 2 x 10 push-ups

- 2 x 10 shoulder presses w/elastic band

- 2 x 10 biceps-curls w/elastic band

- 2 x 10 dumbbell lateral raisen w/elastic band

 

End:

- stretching for about 5 minutes

 

 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Har du fått trent i dag?♥

♥Hva gjør du på i kveld?♥

 

 

 

//♥Have you been working out today?♥

♥What are you doing tonight?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #trening #bilder jul #romjul #desember #fitness 




 

Hei på deg!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

Da har Kristina og jeg omsider kommet oss hjem fra byn. Når man bor såpass langt utpå landet, tar det plutselig en helv halv dag å komme seg til og fra Bergen... Men vi hadde det utrolig koselig da, så det var helt klart verdt det! 

 

 

Når det kommer til gårsdagen, så lovet jeg dere jo i går kveld å fortelle mer om den i dag. Og det skal jeg selvfølgelig gjøre! Jeg møtte Kristina klokken 2, og rundt omkring i byen gikk vi i noen timer, før vi i 5-tiden ankom leiligheten. Deretter kastet vi oss i dusjen, og begynte å pynte oss for kvelden. Vi hadde bestilt bord på den nydelige sushirestauranten "Nama" klokken 8, og koste oss der i flere timer med både god mat og drikke. Da vi til slutt gikk derifra, gikk vi ned en tur på bryggen for å besøke UNA Bar, før vi ikke så alt for sent kom oss trygt hjem på leiligheten. Vi koste oss fra start til slutt, og ble enige om at vi MÅ gjøre noe slikt igjen. 

 

 

Så var det bildene jeg ville vise dere i innlegget da! Det var jo romjulssalg i byn i går, og generelt kaos i alle butikker. Noen godbiter klarte vi likevel å krafse til oss, og jeg tenkte å vise dere mine innkjøp nå. 

 

 

Alle innkjøpene mine fikk jeg fra BikBok, og alle innkjøpene var også på 50% salg. 2 glittertopper fikk jeg meg, i tillegg til at jeg fant 2 strikkekjoler. Glittertoppene har jeg gått å siklet på lenge, men har liksom ikke sett meg råd til å kjøpe før de kom på salg nå. Strikkekjoler har jeg også sett etter sååå lenge, men vanligvis synes jeg også de er for dyre til å unne meg. Men på 50% salg blir liksom alt litt lettere å få råd til :) 

 

 

 

//Kristina and I are finally home, after a long trip home from the city. When you live this far from the city, it suddenly takes half a day to get to and from Bergen. However we had a wonderful time, so it was totally worth it! 

 

 

Last night I promised you to tell you more about our day in the city. I met Christina at 2 o'clock in the afternoon and we spent some hours in the city, before we took the bus back to the apartment. Then we took a shower and began to dress up for the evening. We had booked a table at the wonderful sushi restaurant "Nama" at 8 o'clock, and sat there for several hours, enjoying both nice food and drinks. When we finally felt ready to leave, we walked down to the pier, where we sat down at UNA bar. After a while we decided to go home, and had a nice bus ride back to the apartment :) 

 

 

Over to something else... Yesterday it was big sales all over the city and a total chaos in pretty much every store. We somehow still managed to find us some goodies, and I wanted to show you my purchases right now. 

 

 

I got all my purchases from BikBok, and they were also all on 50% sale. Yesterday I bought 2 glitter tops and 2 knit dresses. I just loved both the tops and the dresses, and I'm also so happy with the price I got them for. You just gotta love sales :) 

 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

♥Hva synes du om innkjøpene mine?♥

♥Har du handlet noe på salg nå i romjulen?♥

 

 

 

//♥What do you think about my purchases?♥

♥Have you bought anything during the Christmas sales?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #romjul #salg #bikbok #newin #mote #jul #desember #vinter #vintermote




Hei og god kveld!

 

 

 

Det er to veldig trøtte, men fornøyde jenter som ligger i sengen. Vi er trygt hjemme igjen, etter en utrolig vellykket kveld i Bergen by. Mer forteller jeg i morgen, men nå er vi så trøtte at vi stuper rett til sengs.

 

 

//After a wonderful day in Bergen City, Kristina and I are both tired and satesfied. I will tell you more about our adventures tomorrow, but now we're off to bed.

 

 

 

God natt til deg! :)

 

 

//Good night to you! :)

 

 

 

 

 

Hvordan har dagen din vært?

 

//How has your day been?




 

Hei og god morgen!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

Det er en ferdig trent og nydusjet Kristi som sitter her på rommet, med en fantastisk god kopp te i hånden. Det å starte dagen på slikt vis... Jeg tror ikke det finnes noe herligere! Om ikke så lenge setter jeg kursen mot Bergen, hvor jeg endelig skal få se igjen min fine venninne Kristina. Som jeg gleder meg! Jeg tar selvfølgelig kameraet med meg, så håper på å kunne vise dere mange artige bilder i morgen :) 

 

 

//I'm already done with today's workout and I'm sitting here with a lovely cup of tea in my hand, looking out of the window. To start the of like this... I don't think there's anything more glorious! In just about 30 minutes I will be off to Bergen, where I will finally get to see my friend Kristina. I'm so excited!! I will bring my camera, and hope to have many pictures to show you tomorrow :) 

 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

♥Hvordan har morningen din vært så langt?♥

♥Liker du te?♥

♥Hva er planene dine for i dag?♥

 

 

 

//♥How has your morning been this far?♥

♥Do you like tea?♥

♥What are your plans for today?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #tirsdag #jul #desember #romjul #bilder #foto #bergen #norge #julegave




 

Hei og god kveld!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

Husker dere videobloggen jeg nevnte tidligere i dag? Vel, nå har jeg både fått satt den sammen og lastet den opp på Youtube, og den er med andre ord klar for å vises til dere. Etter spørsmål dere lesere, har jeg satt sammen en video hvor jeg viser gavene jeg fikk til jul i år. Jeg har sett at mange bloggere allerede publiserte sine julegave-videoblogger for flere dager siden, men det er vel bedre sent enn aldri? 

 

Tar jeg ikke helt feil, skal du kunne trykke deg direkte inn på videoen rett under teksten her. 

 

 

//Remember the video blog I mentioned earlier today? Well, I have now managed to put it all together and uploaded it to my Youtube channel, so it's in other words all ready to be shown to you. After questions from you readers, I've put together a video where I show the gifts I got for Christmas this year. I have noticed that many bloggers already published their "Christmas gifts videoblogg" days ago, but it's better late than never right? 

 

If I'm not completely wrong, you should be able to click directly into the video below the text. 

 

 

 

 



 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

♥Hva synes du om videoen?♥

♥Har du et spesielt ønske angående hva neste videoblogg bør handle om?♥

 

 

//♥What do you think about the video?♥

♥Do you have a special request regarding what the next video blog should be about?♥

 

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #jul #romjul #juleferie #videoblogg #julegaver #karitraa #heldig #desember




 

Hei og god dag!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

Dagens treningsøkt er gjennomført, og jeg nyter i dette øyeblikk en kopp te her oppe på rommet mitt. I dag er det hovedsaklig skolearbeid som står på planen, siden jeg vil få gjort så mye som mulig før Kristina flyr til Norge i løpet av kvelden. 

 

Det jeg tenkte å vise dere før jeg fortsetter med innleveringen, er et par bilder jeg tok i dag tidlig. Jeg våknet nemlig opp av et rødt lys som strømmet inn gjennom vinduene mine, og da jeg så ut var det som å  se rett ut i et postkort. Puddersnø så langt øyet kunne se, og himmelen var lyst opp av intense fargetoner. Sånne morninger altså... Finnes det noe vakrere? 

 

Jeg har forresten en god nyhet å komme med til dere også! Etter spørsmål fra en leser har jeg satt i gang filmingen til en ny videoblogg, denne gang en video der jeg viser hva jeg fikk til jul. Å sette den sammen, og få den ut på Youtube tar alltid en god del tid, så litt tolmodige ber jeg dere være. Likevel burde det ikke gå lange tiden før den er klar :) 

 

 

//Today's workout is completed, and right now I'm enjoying a farm cup of tea in my room. Today it's mainly schoolwork on my schedule, since I want to get as much as possible done before Kristina is coming tonight. 

 

What I wanted to show you before I continue with the assignment, are a couple of pictures I took this morning. You see that I woke up of a red light that streamed through my windows and when I looked outside it was like looking straight into a postcard. Snow as far as the eye could see and the sky was illuminated by an intense red colour. Mornings like that... Is there anything more beautiful?

 

Btw, I have some good news to come with! After a question from one of my readers, I have started the filming for a new video blog, this time a video where I show what I got for Christmas. Putting it together and to get it uploaded to Youtube always takes quite a lot of time, so I have to ask you to be patient. Yet it should not take that long before it is ready! :) 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Hva synes du om bildene?♥

♥Var det en vakker morning der du befinner deg også?♥

♥Hva gjør du på i dag?♥

 

 

 

//♥What do you think of the pictures?♥

♥Was it a beautiful morning at your place to?♥

♥What are you doing today?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #bilder #foto #natur #snø #vinter #jul #hvitjul #desember #trening #videoblogg #snow #winter 




 

Hei og god kveld!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

Veldig snart vil jeg hoppe til sengs, men først tenkte jeg å komme med ett innlegg som har blitt ganske så etterspurt de siste dagene. Jeg har nemlig blitt spurt om ikke jeg kunne legge ut et "How to: eye shadow-innlegg", hvor jeg forklarer litt nøyere hvordan jeg gjør en sminkelook med glitrende øyelokk. Jeg blir så glad når dere kommer med slike innspill, og ønsker alltid å så godt som mulig oppfylle ønskene deres. Så her kommer innlegget! Husk at det er første gangen jeg lager en slik type innlegg da, så perfekt er det nok ikke :) 

 

 

//Very soon I'll be off to bed. But first, I wanted to publish a post that has been quite requested the last few days. Some of you have sent me messages, asking me if I could make a "How to: eye shadow-post", where I explain how I do a look with shimmering eye lids. I love it when you come with inputs like that, and I always try my best to fulfil the wishes you come with. So here comes the "How to: eye shadow-post"! Keep in mind that this is my very first time making a post like this, so be kind :)

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC




 

 

WHAT I USED

 

- Stairway to heaven make up collection -

- Makeup Mekka 5XL volume mascara -

- L'oréal super liner perfect slim -

- Chanel lipgloss colour 166 -

 

 

 


SAMSUNG CSC

 

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

HOW I DID IT

 

- as described in the pictures -

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

THE RESULT

 

- shimmering eye lids -

 

 

 

SAMSUNG CSC

 

SAMSUNG CSC

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Hva synes du om innlegget? Og om looken?♥

 

 

//♥Did you like the post? And how about the look?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #sminke #jul #desember #mote #howto #tutorial #chanel 




 

Hei igjen!♥

 

 

 

 

 

 

 

Hvordan har du det? Jeg har fått kommet godt i gang med skoleoppgaven min, og er veldig fornøyd med det. Nå tenkte jeg å kaste meg i treningsklærne å gjennomføre en aldri så liten økt i kjelleren, før jeg fortsetter skrivingen. Men før alt dette, ønsker jeg å vise et par bilder jeg fikk tatt av antrekket mitt tidligere i dag. Endelig ble det opphold nok til at jeg kunne bruke den fine jakken min, og jeg må si at den bare er fantastisk herlig! varm, myk og god. 

 

Vær så snill å overse det trøtte fjeset mitt. At gårsdagen ble lang og koselig, får jeg svi for i dag ;) 

 

 

//How are you? Today I finally managed to get started with my assignment, something I am very pleased with. After I have published this post, my plans are to have a workout and then continue with the writing. But first, I want to show you a few pictures of todays outfit. Finally the weather were dry enough to use my beautiful jacket, and I have to say the jacket is extremely comfortable. So warm, soft and cosy. 

 

Please ignore my tired face. The fact that last night turned out so successful, makes me have to take a few consequences for it today ;) 

 

 

 

 

jacket >> HERE << (sponsored) // pants - BikBok // shoes - Timberland

 

 















 

 

 

 

 

♥Hva synes du om antrekket?♥

♥Likte du jakken min?♥

♥Hvordan har dagen din vært så langt?♥

 

 

 

//♥What do you think about my outfit?♥

♥Did you like my new outfit?♥

♥How has your day been this far?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #antrekk #outfit #mote #ootd #antrekksbilder #snø #vinter #winterwonderland #sponset #shein #reklame #jul #desember #juleferie #romjul




 

Hei og god dag!♥

 

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

For en dag jeg har hatt til nå. Jeg hadde det så gøy sammen med vennene mine i går kveld, at Simon og jeg ikke fikk kommet oss hjem før i halv tre tiden. Likevel kom vi oss opp av sengen fortere enn lyset i dag tidlig, da vi oppdaget til vår store glede at byggefeltet hadde blitt omgjort til et winter wonderland.

 

I 10-tiden ble jeg hentet, og jeg fikk spist en god frokost med familien hjemme. Da jeg hadde fortalt alle om den vellykkede gårsdagen, fikk jeg hjelp av min snille lillebror til å knipse noen antrekksbilder. Deretter var det rett inn å skifte til ull og boblebukse, for å så løpe ut igjen i snøen. Der satt vi i gang med byggingen av tidenes hopp, og vi hoppet med akebrett til vi begge hadde slått oss gul og blå. Hvem skulle trodd at vi var store ungdommer? Jeg sier nå det at man er ikke skikkelig voksen før man tør å innrømme at man er barnslig! :)

 

Nå er det jobbing med en religionsoppgave som står på planen min. En treningsøkt og en bedre middag med familien står også på dagens plan, men først av alt ville jeg bare ønske dere en superduper dag! Om ikke så lenge snakkes vi igjen :) 

 

 

 

//What a day I've had this far. I had so much fun with my friends last night, that Simon and I didn't get home until about half past two. However, we still managed to jump out of bed faster than the light this morning, when we found out that the neighbourhood had turned into a winter wonderland. 

 

Around 10 o'clock I was picked up by my Mum, and I got to eat a nice breakfast with my family at home. When I had told everyone about the successful night I had with my friends, my little brother helped me with a few outfit pictures. Then it was straight inside again, so that we could change into wool and bubble pants, before running back outside. Then we started a huge project with building a big jump, which we jumped with our sledges until we both were yellow and blue. Who would have thought we were young adults? Well, my opinion is that none is a proper adult, until they admit they're still childish! :)

 

Now I'm gonna spend some time working on my religion assignment. Later I'm gonna workout and eat a nice dinner with my family. I just wanted to wish you a super duper day! :) 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

♥Har det snødd hos deg også?♥

♥Foretrekker du snø eller regn?♥

 

 

//♥Is it snowing at your place to?♥

♥Do you prefer snow or rain?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #søndag #bilder #foto #snø #winterwonderland #vinter #hvitjul #christmas #jul #juleferie




 

Hei og god kveld!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

Når dette innlegget blir publisert, har jeg gått ut for å møte noen venner. Siden planene ble avlyst i går, fant vi ut at vi heller burde prøve å finne på noe i dag istedenfor. Det er jo så koselig å se hverandre igjen! 

 

Det jeg tenkte å vise dere, var et par bilder av noe jeg liker godt nå mellom de store julemåltidene; nemlig frukt. Det er lett for å føle seg litt tung og slapp etter all julematen, men da synes jeg det smaker fortreffelig med et par slike lette mellommåltid! Senest i dag laget jeg til et slikt fruktfat, bestående av nashi, mandarin og granateple. Og 3 små julekaker da, det er viktig det også! ;) 

 

//When this post get published, I will be out with my friends. Since our plans got cancelled last night, we decided to try again tonight. It's always so nice to see each other, so we didn't want to give up. 

 

What I wanted to show you tonight, is something I enjoy these days between the big Christmas meals; fruit. It's easy to feel a bit full and listless after all the good food we are eating in the festive season. One days like this I love tiny meals like fruit platters. I even made one of these platters today, consisting of nashi, tangerine and pomegranate. And of course 3 tiny Christmas cookies too ;) 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

♥Synes du det blir mye tung mat i julen?♥

♥Lager du deg ofte fruktfat?♥

 

 

 

//♥Do you eat a lot of heavy food during Christmas?♥

♥Do you eat fruit?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #ferie #juleferie #jul #desember #mat #julemat #helse #frukt #fruktfat #kosthold




 

 

Hei på deg!♥

 

 

//produktene er sponset

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

Du kan tro jeg ble glad, da postdamen kom på døren vår tidlig på lillejulaften, med en pakke til meg. Innpakket i blått papir, kom det nemlig to nye produkter fra Nivea som jeg skulle få lov å teste ut. Jeg tror ikke jeg kunne blitt gladere for en pakke! Jeg elsker Nivea sine produkter, og det er en glede å få være med i gruppen av testere. 

 

//You will not believe how happy I was, when the mail lady came at our door the day before Christmas, with a package for me. Wrapped in blue paper, I found two new products from Nivea. I don't think I could have been happier for a package! I love Nivea products, and it's a pleasure to be part of their group of testers. 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

Denne gangen var det In-Shower Body Milk og 3-in-1 Refreshing Cleansing Wipes jeg fikk gleden av å teste ut. Nivea skuffet ikke denne gangen heller, og jeg må si at jeg også denne gangen ble en stor fan av produktene jeg fikk prøve.

 

In-Shower Body Milk flasken er i mine øyne helt super. Hvem er vel ikke lei av å måtte dusje, tørke seg, smøre seg inn med body lotion og så vente med å kle på seg helt til body lotionen har tørket? Denne typen body lotion kan du nemlig smøre på i dusjen, og skylle av på samme måte som såpe. Deretter går du bare utav dusjen, tørker deg og kan kle på deg med en eneste gang! Huden min føles minst like myk og god etter å ha brukt denne i dusjen, som når jeg bruker "vanlig" body lotion. Så denne kan jeg virkelig anbefale! 

 

3-in-1 Refreshing Cleansing Wipes er sminkeservietter med 3 fordeler alt i ett. Serviettene både renser (til og med vannfast maskara fjerner de), frisker opp, samtidig som de er ekstra mild mot huden. E-vitamin inneholde de også, så her finnes det ikke annet enn fordeler!

 

Å føle seg vel i egen kropp er jo alltid viktig, men kanskje ekstra herlig er det å føle seg fresh nå i denne festsesongen. Kanskje dette er to produkter som kunne være kjekt å teste ut nå til nyttårsfairingen?

 

 

//This time it was the In-Shower Body milk and 3-in-1 Refreshing Cleansing Wipes I got the pleasure of testing. Nivea didn't disappoint this time either, and I must say that I also this time was very happy with the products I got to try. 

 

The In-Shower Body Milk is my opinion absolutely super. Who isn't tired of having to take a shower, dry off, put on body lotion and than wait to get dressed until the body lotion is dry? This kind of body lotion is supposed to get put on in the shower, and to be rinsed off the same way you rinse off soap. Then you just walk out of the shower, dry off and get dressed, without waiting for any lotion to dry! My skin feels just as soft after using this kind of body lotion, as it does when I use the "normal" kind of lotion. In other words, this bottle is really to be recommended! 

 

The 3-in-1 Refreshing Wipes are cosmetic napkins with 3 benefits all in one. The wipes both cleans (they even remove waterproof make-up) and refreshes, while they also are extra mild to the skin. They also contain vitamin E, so here it is nothing but benefits! 

 

To feel confident in your own body is always important, but perhaps it is extra important to feel fresh in this festive season. Maybe these two products could be useful to test before the huge New Year celebration? 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

♥Har du testet ut noen av disse produktene? Isåfall hva synes du?♥

♥Liker du Nivea sine produkt?♥

 

 

//♥Have you tested any of these products? If you have, what did you think?♥

♥Do you like Nivea products?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #jul #juleferie #nivea #reklame #sponset #skjønnhet #hudpleie #velvære #anbefaling




 

Hei og god kveld!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

Da kveldens planer ble avlyst, endet det med at jeg heller pakket meg inn i et varmt teppe, og koste meg med en fantastisk bok jeg fikk til jul. Det var en veldig ok avslutning på dagen det også! 

 

Jeg er så trøtt i dag, at jeg tenkte å gå å legge meg om ikke så lenge. Før jeg gjør det, tenkte jeg å dele litt flere bilder av "jule-looken" min med dere. Siden jeg gikk i en lang, klassisk fløyelskjole, bestemte jeg meg for å la sminken være ganske anonym. Med kun lys lipgloss, et lett strøk maskara og litt ulike lyse toner glitter på øyenlokkene, syntes jeg looken gjorde seg godt til både antrekket og anledningen. Hva synes dere? 

 

 

//When tonights plans got cancelled, I decided to spend the evening wrapped in a warm blanket, reading in one of the books I got for Christmas. I have to say this was quite an okay way to end the day too!

 

I'm so tired today, that I'm actually gonna go to bed soon. Before I go to bed, I just wanted to show you a few more pictures of my Christmas look. Since I went with a long, classic velvet dress, I decided to let the makeup be quite anonymous. With only a light lipgloss, a light coat of mascara and a few different light tones of glitter on my eyelids, I thought the look did well to both the outfit and the occasion. What do you think?

 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Hva synes du om jule-looken min?♥

♥Hvordan sminket du deg på julekvelden?♥

♥Hva har du gjort på i dag?♥

 

 

//♥What do you think about my Christmas look?♥

♥How did you do your makeup on Christmas Eve?♥

♥What have you been up to today?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #ferie #jul #juleferie #bilder #sminke #look #mote #makeup #makeupoftheday




 

Hei igjen!♥

 

 

 

 

 

 

Nok en dag begynner å gå mot kveld, og jeg har også i dag kost meg hvert sekund som har gått. En rolig morgen med mye familie i huset, julelunch hos Mormor og Besti og en fin (men litt kald) gåtur sammen med Mamma, Pappa og Lillebror. Akkurat slik en første juledag skal se ut! :) 

 

På meg i dag hadde jeg en av de fine julegavene som lå under treet i går; nemlig en ny Kari Traa ullundertrøye. Jeg har lenge hatt et lilla sett og et grått sett, men et rosa har stått høyt oppe på ønskelisten det også. Da jeg pakket opp akkurat en slik topp i går, ble jeg derfor veldig glad. Er de ikke fine vel? 

 

Planene for kvelden er enda litt usikre. Jeg er invitert til noen venner, og tror kanskje jeg tar turen bortom dem. Men det er mye annet som står på planen også, så jeg får se. Jeg håper du får en vakker kveld, så snakkes vi om ikke så alt for lenge :) 

 

 

 

//Another day is getting to an end, and I have had another wonderful day. I quiet morning with a lot of family in the house, Christmas lunch at my Grandparents house and a nice (but a bit cold) walk together with my Mum, Dad and my little brother. Just the way I like it. :)

 

Today I was wearing one of the beautiful Christmas gifts I got yesterday; to be specific a new Kari Traa top. I have had a purple and a grey set like this for quite a while, but a pink is something that has been on my wish list for a very long time. When I opened the present, and found on of the pink Kari Traa tops, I were therefore very happy.  Don't you think they are pretty to? 

 

My plans for the evening is still slightly unsure. I'm invited over to one of my friends, and I think I might head over to her place. But there is a lot of other things happening too, so I'll have to see. I hope you will have a beautiful evening, and I'll see you soon :) 

 

 

 

 









 

 

 

♥Hvordan har dagen din vært så langt? Hva har du gjort på?♥

♥Har du noen planer for kvelden?♥

♥Hva synes du om den rosa Kari Traa toppen min?♥

 

 

 

//♥How has your day been this far? What have you been doing?♥

♥Do you have any plans for tonight?♥

♥What do you think about my pink Kari Traa top?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #ferie #jul #desember #julemorgen #bilder #karitraa #antrekk #trening #mote 




 

Hei og god julemorgen!♥

 

 

 

 

 

 

Da er hele familien på beina, og om bare vel tre kvarter, skal vi til Mormor og Besti på julelunch. Det er ingen jeg vet om som er så god til å lage i stand smakfulle måltid som Mormor og Besti, så jeg gleder meg masse!

 

Kvelden i går, eller hele gårsdagen, for den saks skyld, var tvers igjennom fantastisk. Jeg koste meg fra morgen til kveld, og julekvelden har helt klart brent seg inn i minnet mitt. God mat, herlig familie, fine kjoler, pyntet juletre og supre presanger, var alt med på å gjøre kvelden perfekt. Jeg elsker jul!

 

Før vi gjør oss klare til julelunchen, tenkte jeg å vise dere et par bilder fra juleantrekket mitt. Kjolen er egentlig en av Mammas gamle fløyelskjoler, men jeg fikk lov å låne den til anledningen. Er den ikke vakker vel?

 

 

 

//The whole family has gotten up, and in just about three quarters we are off to my grandparents house for Christmas lunch. I don't know anyone who is better than my grandparents when it comes to preparing tasty meals, so I'm very excited.

 

Last night, or the whole day, for that matter, was downright amazing. I enjoyed it from dawn to dust, and Christmas Eve clearly burned into my memory. Great food, lovely family, nice dresses, a decorated Christmas tree and wonderful presents, all made the evening perfect. I love Christmas!

 

Before we get ready for the Christmas lunch, I wanted to show you a couple of pictures from my Christmas outfit. The dress is actually one of my Mum's old velvet dresses, but I was allowed to borrow it for the occasion. Isn't t beautiful?

 

 

 






 

 

♥Hva synes du om kjolen?♥

♥Hva hadde du på deg i gårkveld?♥

♥Fikk du en fin julekveld?♥

 

 

//♥What do you think about the dress?♥

♥What did you wear last night?♥

♥Did you have a nice Christmas Eve?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #ferie #jul #juleferie #bilder #antrekk #julekjole #antrekksbilder #desember #julemorgen




 

Hei og god JUL!♥

 

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

I år er jeg første mann oppe op julaften, men om ikke lenge våkner nok resten av huset til liv også. Før de våkner, ville jeg bare ønske deg en strålende fin dag og en vidunderlig julefeiring. Måtte du og dine få en uforglemmelig jul. En stoooor juleklem fra meg til deg!♥

 

 

//This year I'm the first one awake on Christmas Eve, but I'm sure the rest of my family will get up very soon too. Before they get up, I just wanted to wish you a great day and a wonderful Christmas holiday. May you and your family get a lovely feast. I'm sending a huuuuge Christmas hug from me to you!♥

 

 




SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

 

♥GOD JUL!♥

 

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #ferie #jul #julaften




 

Hei og god morgen!♥

 

 

 

Lille julaften har det allerede blitt, tenk det! I kveld er det jo selveste kvelden før kvelden! Som tiden flyr altså... 

 

 

Nå sitter jeg å kjenner på at øynene svir. I dag stod jeg nemlig opp halv syv, for å få ferdig innleveringen til jul. Så tidelig er jeg sikker på at jeg aldri har stått opp på en lille julaften før, men når jeg fikk klikket på "lever inn" for vel 15 minutter siden, var det så absolutt verdt det. Nå kan jeg slappe helt av i julen. Hvertfall til jeg må begynne på neste oppgave som må være ferdig før skolen starter opp igjen... Menmen, jeg får hvertfall helt fri resten av dagen pluss morgendagen! Og det er herlig det :)

 

 

Om ikke så lenge skal jeg være med Mamma på en liten gaverunde. Når vi kommer hjem igjen, er det sildepålegg som skal lages og jeg gleder meg til de luktene inntar huset. De luktene betyr nemlig jul for meg! Kanskje du også har en lukt som du assosierer med jul?

 

 

Uansett... I kveld er det "same procedure as every year" med Grevinnen og Hovmesteren på TV, noe som hvertfall gir meg julestemning. Treet skal også pyntes, og mye skal skje på få timer. Så det er nok en travel dag jeg har i vente. Likevel er jeg sikker på at den kommer til å bli superfin! :) 

 

 

 

 

//I can't believe it's already the day before Christmas. Tonight is the night before the big evening. I'm so excited! 

 

 

Today my eyes are stinging. I got up at half past six this morning, to finish the appointment before Christmas. I'm sure I never have stood up this early on the day before Christmas ever before, but when I got to click "send in" about 15 minutes ago, it was absolutely worth it! Now I can relax during Christmas. Or at least until I have to start the next task we have to finish before school starts up again... But at least I can take the rest of today and tomorrow of, and that feels wonderful!

 

 

In a few minutes I will come with my mother on a small gift round. When we come back again, we are going to make some traditional Christmas bread topping, and I can't wait to smell the smell of it. It reminds me so much of Christmas!

 

 

Anyway... Tonight will be "the same procedure as every year", with the TV show we watch every year. The tree also has to be decorated, so there is a lot of things that has to be done in just a few hours :) 

 

 

 

 

 



 

 

 

♥Gleder du deg til jul?♥

♥Har du fått julestemning?♥

♥Er lille julaften en tradisjonsrik dag for deg?♥

 

 

 

//♥Are you excited for Christmas?♥

♥Have you gotten any Christmas spirit yet?♥

♥Is the day before Christmas a day filled with traditions to you?♥

 

 

 

 

#blogg #jul #hovmesteren #lillejulaften




 

Hello guys!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

Gjett hva da! Videobloggen jeg fortalte dere om for så lenge siden, er endelig klar! Denne gangen ble det mye styr både med filmingen og opplastningen, at jeg rett og slett ikke har fått den ut før nå. Jeg hater når jeg ikke får sånne teknologiske gjenstander til å virke; det er ingenting som gjør meg mer sinna! Haha. Men nå, nå er den altså ute på Youtube!

 

Denne gangen ble temaet trening og etter spørsmål fra dere lesere, viser jeg frem det som er mine favoritt treningsøvelser at the moment. Håper videoen faller i smak! Om jeg ikke tar helt feil, skal du kunne klikke deg rett inn på den under teksten her :) 

 

 

 

//Guess what! The video blog I told you about ages ago, is finally ready! This time it was so much fuss both with the filming and with the uploading, that I just didn't manage to get it out until now. I hate it when I can't get technical things like that to work; there's nothing that makes me more angry! Haha. But now it's finally out on Youtube! 

 

This time the theme was training, and after questions from you readers, I'm showing my favourite exercises at the moment. I hope you will like the video! If I'm not completely wrong, you should be able to get straight to the video, by clicking on it under the text here :)  

 

 





 





Jeg synes fortsatt det er litt kleint å publisere slike ting, det er jo trossalt bare den andre video bloggen min noen sinne! Men så god tilbakemelding som jeg fikk på den forrige, ble jeg veldig motivert til å prøve meg videre. Tilbakemelding blir jeg selvsagt veldig glad for denne gangen også, både om den er positiv eller mindre positiv. Jeg lærer jo fortsett! :) 

 

//I still think it's a bit awkward to publish things like this, I mean, it's just my second video blog ever. But after all the nice feedback I got last time, I was very motivated to try another one. Feedback is something I will be more than happy to receive this time too, both if it's positive or less positive. I'm still learning! :)

 

 

 

 

 

 

♥Hva synes du om videoen?♥

♥Liker du når jeg lager videoblogger?♥

♥Har du prøvd noen av disse øvelsene før? Liker du de?♥

 

 

 

//♥What do you think about the video?♥

♥Do you like it when I make video blogs?♥

♥Have you ever tried some of these exercises before? Do you like them?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #trening #fitness #videoblogg #vlogg #jul #advent #ferie #juleferie #desember #juletrening




 

Hei og hallo!♥

 

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

I dag er jeg fornøyd med meg selv. Husker dere den store historieinnleveringen jeg har snakket så mye om? Vel, i dag klarte jeg endelig å komme meg i gang med den. Ikke bare klarte jeg å komme i gang med den, jeg satt fra åtte til ett med den, og har klart å fullføre over halvparten av den! Dere vil ikke tro hvor godt det føles :) 

 

I ett-tiden fant jeg ut at jeg virkelig trengte en pause, og bestemte meg for å bruke pausen til å få julen inn på rommet mitt. Vanligvis pleier vi å ha adventspynten fremme til lillejulaften, for å så dekorere huset til jul sammen med juletreet, men i år klarte jeg bare ikke å vente. Resultatet ble jeg helt utrolig fornøyd med og jeg skal vise dere det med en eneste gang! 

 

 

//Today I am very happy with myself. Do you remember the huge history assignment I have been talking about lately? Well, today I finally managed to get started. Not only did I get started, I sat from from eight o'clock to one o'clock with it, and managed to finish more than half of it. You will not believe how good it feels! :) 

 

About one o'clock I realised that I really needed a break, and decided to use the break to decorate my room for Christmas. Usually we tend to have the advent decorations up until the day before Christmas, and then decorate the house for Christmas when we do the Christmas three, but this year I just couldn't wait. I was so pleased with how the result turned out and I'm gonna show it to you right now :) 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

♥Hva synes du om hvordan jeg dekorerte rommet?♥

♥Liker du å dekorere innendørs?♥

♥Hvordan har dagen din vært så langt?♥

 

 

//♥What do you think about how I decorated my room?♥

♥Do you like to decorate indoors?

♥How has your day been so far?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #tirsdag #jul #advent #juleferie #ferie #desember #inspirasjon #interiør #julepynt 




 

Hei og god kveld!♥

 

 

 

 

 

 

Jeg vet at flere av dere har ventet spent, men jeg har ikke hatt tid til å vise dere den nye hårfrisyren min før nå. Som jeg sa tidligere, gjorde jo ikke noe helt nytt hos frisøren i dag, men jeg fikk klippet en god del av de slitte tuppene! Selv synes jeg det ble veldig fint, og må si jeg ble veldig fornøyd med resultatet. Det er ofte ikke så mye som skal til, før håret ser så mye friskere ut. 

 

 

Den andre nye tingen jeg viser i innlegget nå i kveld, er den nye skjorten fra Lindex. Jeg synes ofte det er vanskelig å finne skjorter som sitter godt, men denne gangen fant jeg en som satt helt supert. Livet smiler for tiden altså! :)

 

 

//I know that several of you have waited patiently for me to show you my new hair style, but I haven't had time to do it until now. As I mentioned earlier, I didn't do anything totally different with my hair today. However, I did ask my hair dresser to cut of quite a bit of the worn ends, and I have to say that I was very pleased with the result. Quite often it's not necessary to cut a lot of, to make the hair look much fresher.  

 

The second new thing I'm gonna show you tonight, is the new shirt from Lindex. I often find it hard to find shirts which fits me good, but this time I found one that fit me perfectly!

 

 

 

 

 

shirt from Lindex // pants from Topshop // shoes from Primark

 

 









 

 

 

 

♥Hva synes du om den nye hårfrisyren min?♥

♥Likte du skjorten? Og hva med antrekket?♥

♥Hvordan har mandagen din vært?♥

 

 

 

//♥What do you think of my new hair style?♥

♥Did you like my new shirt? And how about my outfit?♥

♥How's your day been this far?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #mandag #bilder #antrekk #mote #outfit #antrekksbilder #newin #lindex #topshop #jul #desember #advent #juleferie #ferie




 

Hei igjen!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

Hvordan har du det? Frisørtimen i dag gikk over all forventning, og jeg ble veldig fornøyd med resultatet. Jeg turte (som vanlig) ikke å gjøre noe helt nytt, men fikk tatt en god del av tuppene. Jeg gleder meg til å vise dere bilder litt senere i kveld! Nå tenkte jeg nemlig å vise dere det siste innskuddet i skjorte-garderoben min. Det siste året har jeg vært voldsomt glad i skjorter, og har unnet meg noen nye i ny og ne.

 

Denne gangen var det på Lindex jeg kom over skjorten jeg forelsket meg helt i, og fikk den til den nette sum av 150kr. Lenge leve gode salg! Den som er ny fra Lindex, er den til høyre (med merkelappen på). Videre er de to neste fra Kappahl sin "Hampton Republic" kolleksjon, den nest siste fra Gant og den rosa helt i enden fra Nelly. Jeg er superglad i de alle sammen, og ser frem til å ta den nye Lindex skjorten i bruk også :) 

 

Jeg har forresten etter spørsmål fra en utenlandsk leser, bestemt meg for å prøve ut det å skrive blogginnleggene mine både på norsk og engelsk. Håper dette er noe som faller i smak hos dere lesere, spesielt dere fra utlandet. Husk at jeg er bare en nordmann som gjør så godt jeg kan, og engelsken min er langt fra perfekt! :) 

 

 

// How are you? The appointment I had at the hairdresser today went better than expected, and I was very happy with the result. As usual, I didn't dare to do something totally different, but I did ask the hairdresser to cut quite a lot of the worn ends. I'm very excited to show some pictures of my new hair style later tonight! What I want to show you now, is the last deposit in my shirt collection. This past year I have been very found of shirts, and have allowed myself to buy a new one every once in a while. 

 

This time it was at Lindex I came across the shirt I fell in love with, and I got the it for only 150 norwegian kroner. Long live the great sales! The shirt which is new from Lindex, is the one to the right (with the label on). The next two shirts are from Kappahls "Hampton Republic" collection, the second last from Gant and the pink one at the very end, from Nelly. I'm super happy with all of them, and I'm looking forward to taking the Lindex shirt in use too :) 

 

Also, I have (after question from a foreign reader) decided to try out writing my posts both in Norwegian and English. I hope this is something you readers will like, especially you from abroad. But remember that I'm just a Norwegian who do the best I can, and my English is far from perfect! :)

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Hva synes du om den nye skjorten min?♥

♥Har du unnet deg noe nytt i det siste?♥

♥Hva synes du om at jeg begynte å skrive innleggene både på engelsk og norsk?♥

 

 

// ♥What do you think about my new shirt?♥

♥Have you allowed yourself to buy something new the last few weeks?♥

♥What do you think about me starting to write the posts both in English and Norwegian?♥

 

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #mandag #mote #bilder #lindex #kappahl #gant #nelly #salg #antrekk #outfit #ootd




 

Hei og god morgen (formiddag?)♥

 

 

 

 

 

 

I skrivende stund skal jeg akkurat til å gå ut dørene. Om ikke lenge er det nemlig en frisørtime som står på planen, og der vil jeg ikke komme for sent! :) 

 

 

Men før jeg går, tenkte jeg å vise dere et par bilder av dagens antrekk. Det er nok en grå og mørk dag i dag, men jeg trøster meg med at nå er vi på det absolutt mørkeste. Fra nå av kan det ikke bli annet enn bedre! 

 

 

Skjorten jeg har på meg i dag er fra Cotton On, Buksen fra Nelly og skoene fra Nelly. Jeg er veldig spent på hvordan håret kommer til å se ut etter frisørtimen, da jeg egentlig ikke helt har bestemt meg for hva jeg skal gjøre i dag. Jeg lover å vise etter-bilder, når jeg kommer hjem! :) 

 

 

 







 

 

 

 

 

♥Hva synes du om antrekket?♥

♥Hva mener du jeg burde gjøre med håret i dag?♥

♥Har du vært hos frisøren i det siste?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #mandag #ferie #jul #juleferie #bilder #frisør #hår #antrekk #mote #antrekksbilder #outfit #ootd




 

Hei og god kveld!♥

 

 

 

Rett etter at jeg oppdaterte dere sist gang, satt Pappa og jeg oss i bilen. Nesen vendte vi mot Stord, hvor jeg skulle få øvekjøre litt frem mot oppkjøringen. Litt julehandel ble det også på veien. Det hele tok faktisk så lang tid, at vi ikke var hjemme igjen før nå nettopp!

 

 

I hele dag (og hele den siste tiden generelt) har det vært mørkt så godt som 24/7. Som om solen ikke lenger finnes, så mørkt har det vært i det siste. Jeg må si at jeg blir så utrolig deprimert av det. Litt fordi kroppen ikke får noe sollys i det hele tatt, men også fordi jeg synes det er så kjipt å ikke få tatt fine, nye bilder til dere hver dag...

 

 

Menmen, været er en ting man ikke kan gjøre noe med. Så i stedenfor å klage, får jeg heller finne på andre kreative løsninger! I dag tenkte jeg å ha et aldri så lite throwback til en av de beste kveldene i mitt liv; nemlig date kvelden Simon og jeg hadde på Santorini i høst. Vakrere sted skal du leite lenge etter, og med en så vakker og snill mann, kunne ikke kvelden blitt annet enn helt perfekt :) 

 

 

 

 









































 

 

 

 

♥Hva synes du om bildene?♥

♥Så det fristende ut?♥

♥Har du besøkt Santorini før?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #søndag #throwback #santorini #reise #bilder #kjæreste #datenight #jul #desember #advent #mørketid




 

Hei på deg!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

Det er så lenge siden en middagsoppskrift har fått plass her på bloggen, at i dag tenkte jeg å dele en oppskrift med dere. Oppskriften er en som alle i familien her er glad i, og den er både super lett og super kjapp å lage. Sunn er den også! Med andre ord, en oppskrift med bare pluss sider :) 

 

 

 


 

 

 

 

DU TRENGER (til fire personer) 

 

- 4 kyllingbryst -

- 2 avokado -

- 7-10 cherrytomater -

- 0.5 rødløk - 

- 0.5 agurk - 

- 5-6 never salat - 

- litt vårløk -

- ca. 2 never salted cashewnøtter -

- litt rød chilli - 

- litt ingefær -

- karri til å krydre kjøttet -

- ønsket antall baguetter -

 

 

 

SLIK GJØR DU: 

1. Skru på ovnen til den temperaturen bagyettene skal ha.

2. Skjær opp avokado, tomater, rødløk, agurk, salat og vårløk. Strø deretter utover et serveringsfat.

3. Strø over cashewnøttene.

4. Skjær opp kylling i biter. 

5. Stek deretter kyllingen i opphakket chilli, ingefær og karri etter smak. 

6. Sett baguettene i ovnen.

7. Strø kyllingen over fatet hvor salaten ligger.

8. Ta baguettene utav ovnen og server. 

 

 

 

TIPS:

En liten dæsj rømme smaker fortreffelig til på siden!

 

 

 


 

 





SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

 

♥Synes du dette hørtes fristende ut?♥

♥Har du laget noe lignende før?♥

♥Er du glad i salater? Har du en favorittsalat?♥

 

 

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #søndag #mat #oppskrift #middag #tips #middagstips #helse 




 

Hei på deg!♥

 

//innlegg skrevet i samarbeid med Romwe

 

 

 

Da er faktisk dagens andre økt gjennomført, og jeg skal snart sette kursen mot dusjen. I det siste har jeg hatt en voldsom treningsmotivasjon, noe jeg prøver å utnytte så godt som mulig. Man vet aldri når motivasjonen snur, så da tenker jeg det er best å trene så mye som mulig mens jeg enda har den! ;) 

 

 

 

 


 

 

 

 

Før jeg går i dusjen, tenkte jeg å vise dere et collage jeg har satt sammen, med et par klesplagg, sko og vesker som jeg bare synes er fine. Jeg har lenge letet etter et par svarte, enkle stiletthæler, men har ikke funnet et par jeg har virkelig elsket før nå. Skjerfet i de ulige rosa- og bruntonene under her, synes jeg også bare var lekkert. Og så kåpene da. Hvor herlige så vel ikke de ut? 

 

 

At alle plaggene er hentet fra et helt supert julesalg synes jeg også er topp, da de fleste er på over 50% salg. Snakk om verdi for pengene! Direktelinkene til alle plaggene finner du under collaget. 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

Sort jumpsuit med blonder >> HER <<      //      Skjerf >> HER <<

Sorte finsko >> HER <<      //      Khaki kåpe >> HER <<

 Brun faux vest >> HER <<      //      Sort veske >> HER <<

Vinrød Stockholm genser >> HER <<      //      Sorte sko >> HER <<

Sort tskjorte >> HER <<      //      Grå genser >> HER <<

Brune sko >> HER <<      //      Navy kåpe >> HER <<

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

♥Hva synes du om plaggene?♥

♥Hva ønsker du deg til jul?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #mote #jul #ønskeliste #romwe #sponset #reklame #klær 




 

Hei på deg!♥

 

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

Du kan tro at gårsdagen ble koselig! Julemusikk, baking og latter. Hele 14 brett med julekaker tror jeg jammen meg vi fikk stekt, og nå har hvertfall denne familien nok både sjokoladekjeks og brune pinner til jul :) 

 

 

Da vi var kommet sånn ca halvveis gikk strømmen i hele huset, og vi ble nødt til å både få hjelp av Besti og kraftlaget for å få fikset det. Men fikset ble det, og alle kakene ble stekt til slutt. 

 

 

 


 

 

 

 

Denne lørdagen har også vært voldsomt fin til nå. Simon og jeg sto opp i halv 11-tiden og spiste oss en god frokost, før vi fant frem uteklærne. En hel skogstur gikk vi, etterfulgt av et par svette motbakkeintervaller. En veldig god måte å starte dagen på spør du meg! Det regner jo så voldsomt at vi var kliss klass gjennomvåte da vi kom inn igjen, men en varm dusj var alt vi trengte for å få varmen igjen. 

 

 

Nå tenkte jeg å ta julevasken på rommet, og få opp litt mer pynt. Håper du får en super dag videre! Vi snakkes :) 

 

 

 

 





SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Har du bakt julekaker i år?♥

♥Har du en favoritt julekakesort?♥

♥Hva gjør du på i dag?

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #lørdag #kjeks #bilder #baking #julebakst #jul #advent #desember 




 

Hei igjen!♥

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

Da har jeg FERIE! Åh, så fantastisk det føles. Den siste dagen ble litt lengre enn vanlig, da jeg ble nødt til å gå på et sånt teorikurs etter skoletid. Mens jeg ventet på å få starte på dette kurset derimot, fikk jeg tid til å ta en lengre tur oppom senteret, hvor jeg både fikk tak i de siste julegavene og tatt meg en velfortjent "ferie-kaffe".

 

 

Litt bilder fra dagen har jeg knipset, og tenkte å vise disse før jeg løper. Veldig snart får jeg nemlig besøk av Simon, som også omsider har fått ferie. Planen for kvelden er å bake en hel haug julekaker sammen med Mamma, så jeg har troen på at det er en veldig hyggelig kveld som ligger foran oss. 

 

Julenisseluen kom forresten på i dag. Litt fordi det var den aller siste skoledagen før jul (mest fordi jeg hadde tidenes bad hair day). Men samme hva grunnen er, så er julenisselue alltid like koselig! Er du ikke enig vel? :) 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

♥Hvordan har dagen din vært?♥

♥Har du fått ferie enda?♥

♥Hva er planene dine for i kveld?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #fredag #jul #ferie #desember #bilder #julenisse #kaffe 




 

Hei og god morgen!♥

 

 

 

 

 

 

Da er jeg klar for å ta fatt på den aller siste dagen før juleferie. Ord kan ikke beskriver hvor herlig det føles! Denne ferien har virkelig vært etterlengtet. 

 

 

På planen står bare litt kos med klassen, etterfulgt av en liten juleavsluttning med hele skolen, før dagen er over. Selv om vi er veldig tidlig ferdig på skolen, blir jeg nødt til å bli igjen på Os. I halv tre-tiden skal jeg nemlig på det siste teorikurset før oppkjøring, så da blir det for liten tid å gå hjemmom. Tiden jeg har på Os om formiddagen, vil jeg derfor bruke til å gå oppom senteret, for å få kjøpt de aller siste julegavene. 

 

 


 

 

 

Dagen i går kan du tro fikk en artig vending! Siden Alexa i Australia reiser til Singapore med familien sin allerede i morgen, bestemte vi oss for å ta en skype sammen, hvor vi åpnet gavene vi sendte hverandre "face to face". Det var superkoselig som alltid, og vi har allerede bestemt oss for at å åpne gaver på skype; det må bli en tradisjon! I gaven hun sendte meg, lå blant annet den artige singletten jeg har på meg på bildene her. Siden jeg alltid var den som trente og løp så mye i vennegjengen der nede, syntes hun nemlig at hun bare måtte kjøpe denne singletten til meg, da hun kom over den på julegavehandel. Jeg er enig med henne at den var faktisk ganske morsom, og jeg tok den sporenstreks i bruk etter skypesamtalen var over! Da hoppet jeg nemlig i treningsklærne og løp; løp som om det var gøy. Haha!

 

 

 









 

 

 

 

♥Hva synes du om toppen, var den ikke litt artig vel?♥

♥Hva gjør du på i dag?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #helg #ferie #jul #desember #trening #fitness #løping




 

Hei igjen!♥

 

 

 

 

 

 

 

Har dere det bra? Kveldens håndballtrening ble avlyst, da det dessverre var for få som kunne komme. I denne førjulstiden er det jo så travelt, at jeg har full forståelse for det! Likevel er det jo alltid dumt når slikt skjer. Jaja, jeg får heller ta meg en egentreningsøkt i kjelleren da. Det er ikke så ille det heller! :) 

 

 

Før jeg kaster meg i treningsklærne, tenkte jeg å vise dere et par antrekksbilder jeg fikk hjelp av lillebror å knipse. På meg hadde jeg nemlig både de nye støvlettene og det fine skjerfet jeg så vidt viste her om dagen. Ute var det full storm, så lett å ta bilder var det ikke akkurat. Men vi endet opp med noen brukbare bilder da! 

 

 

 

skjerf - Romwe >> HER << (sponset) // bukse - BikBok // støvletter - Nelly

 

 















 

 

 

 

♥Hva synes du om skjerfet? Og om antrekket?♥

♥Hva gjør du på i kveld?♥

 

 

 

 

#blogg #hverdag #torsdag #jul #desember #advent #trening #håndball #mote #sponset #reklame #romwe #bikbok #nelly #antrekk #outfit #ootd #antrekksbilder




 

Hei på deg!♥

 

 

 

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

Da er jeg ferdig med min aller siste kjøretime, og bare et kort teorikurs + oppkjøring (som må bestås) gjenstår før jeg endelig kan si at jeg har lappen jeg også. Det føles herlig! I dag var det kartkjøring som stod på planen, noe som faktisk gikk over alle forventninger. Jeg kjørte meg ikke vill en eneste gang jo, hihi! 

 

 

Jeg var hjemme litt tidligere fra skolen enn vanlig, og ble invitert bort til Mormor og Besti på et super koselig førsjulsbesøk. Mandariner, nøtter, boller, julekaker og andre søtsaker stelte de i stand med, og det smakte fantastisk alt i sammen. Noe så spennende som hvit gløgg hadde de også fått tak i. Ingen av de hadde smakt det før, så vi var alle veldig spente. Vanlig gløgg drikker vi jo hver jul, men denne syntes vi alle tre var både enda bedre og friskere enn den vanlige! Så kommer du noen gang over slik gløgg, vil jeg absolutt anbefale deg å gi den en sjanse :)

 

 

Pepperkakeboller hadde de også å tilby, noe som også falt godt i smak hos oss alle. Dette var en slags vanlig hvetebolle, bare med pepperkakesmak, og jeg synes egentlig de var veldig supre til førjulstiden. Er det andre her som har smakt noe lignende før? 

 

 

 



SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

 

 

 

 

 

♥Har du smakt hvit/lys gløgg før? Hva synes du?♥

♥Eller har du kanskje smakt slike pepperkakeboller?♥

♥Hvordan har torsdagen din vært til nå?♥

 

 

 

 

 

#blogg #hverdag #torsdag #jul #advent #desember #mat #besøk #julebesøk #bilder #besteforeldre #familie #kos






Ditt navn her




Hei! Jeg heter Kristi Pedersen og jeg er fra en øy som heter Tysnes, som er utenfor Bergen. Skoleåret 14/15 tilbrakte jeg på utveksling i Australia, et land jeg elsket. Følg meg gjerne på Instagram for flere bilder! (kristi_pedersen) Kontakt: kristi.pedersen@haugnett.no


Legg meg til som venn


Follow SheIn -Your Online Fashion Bodycon Dress Romwe Kimonos


Arkiv


· Januar 2016 · Desember 2015 · November 2015 · Oktober 2015 · September 2015 · August 2015 · Juli 2015 · Juni 2015 · Mai 2015 · April 2015 · Mars 2015 · Februar 2015 · Januar 2015 · Desember 2014 · November 2014 · Oktober 2014 · September 2014 · August 2014 · Juli 2014 · Juni 2014 · Mai 2014 · April 2014 · Mars 2014 · Februar 2014



Kategorier


· Anbefalinger · Antrekk · Blogg · Dyr · Foto · Instagram · Interiør · Luksus vs. budsjett · Mat · Minner · Månedens favoritter · New in · Om meg · Oppskrifter · Rabble · Reise · Sminke · Små tips · Snapchat lately · Trening · Trenings Torsdag · Uken som gikk · Ukens blogg · Ukens spørsmål · Utveksling · Videoblogg · Ønskeliste



Søk i bloggen




Linker


· blogg.no · Få din egen blogg!



Design







Denne bloggen er personlige ytringer fra utgiver av bloggen. All bruk av bilder, tekst eller video fra bloggen må avtales med bloggens ansvarlige utgiver.
Bloggen ligger på
blogg.no og annonser på bloggen selges av Mediehuset Nettavisen. Ansvarlig redaktør for Mediehuset Nettavisen er Gunnar Stavrum.

hits